{ "id": "e3798e0c1722691b8ca20d13bfb946e368b437feff9fc7a943304319cad7d7a6", "pubkey": "8bcfbc7a83ac7ccca47f58aa65b75fc6856f9878a9735be5fd96d8b80aa22a31", "created_at": 1780153867, "kind": 32616, "tags": [ [ "d", "sempervivum-tectorum" ], [ "title", "Sempervivum tectorum" ], [ "name", "Sempervivum tectorum" ], [ "rank", "species" ], [ "status", "expert_verified" ], [ "verified_count", "1" ], [ "schema", "belenos-species/2" ], [ "family", "Crassulaceae" ], [ "gbif", "2985949" ], [ "iucn", "NE" ], [ "country", "North America" ], [ "country", "Stokke" ], [ "country", "Dypvåg" ], [ "country", "Tromøy" ], [ "country", "Albania" ], [ "country", "Austria" ], [ "country", "Baleares" ], [ "country", "Belgium" ], [ "country", "Bulgaria" ], [ "country", "Connecticut" ], [ "country", "Corse" ], [ "country", "Czechia-Slovakia" ], [ "country", "Denmark" ], [ "country", "France" ], [ "country", "Germany" ], [ "country", "Great Britain" ], [ "country", "Hungary" ], [ "country", "Ireland" ], [ "country", "Italy" ], [ "country", "Maine" ], [ "country", "Massachusetts" ], [ "country", "NW. Balkan Pen." ], [ "country", "New Jersey" ], [ "country", "New York" ], [ "country", "Norway" ], [ "country", "Portugal" ], [ "country", "Romania" ], [ "country", "South European Russia" ], [ "country", "Spain" ], [ "country", "Sweden" ], [ "country", "Switzerland" ], [ "country", "Utah" ], [ "country", "Vermont" ], [ "country", "Virginia" ], [ "country", "Wake I." ], [ "country", "BE" ], [ "country", "BR" ], [ "country", "CA" ], [ "country", "CH" ], [ "country", "CZ" ], [ "common", "Hen-and-chickens", "en" ], [ "common", "Hens-and-Chicks", "en" ], [ "common", "Houseleek", "en" ], [ "common", "Common Houseleek", "en" ], [ "common", "House-Leek", "en" ], [ "common", "hen-and-chicks", "en" ], [ "common", "Almindelig husløg", "da" ], [ "common", "Byddarllys", "cym" ], [ "common", "Bywfyth", "cym" ], [ "common", "Bywlys", "cym" ], [ "common", "Cwlwm y To", "cym" ], [ "common", "Cyfagwy", "cym" ], [ "image", "https://npub13ef9eege84v46ecnedjy87z4f4lzsmajqwknc3hsvc2ng72uj4gqjfwfld.blossom.band/8c85773cfd9b84d75b826d339ee9be583f8ea99423d2be56240efe39043a04c6.jpg", "8c85773cfd9b84d75b826d339ee9be583f8ea99423d2be56240efe39043a04c6", "leaf" ], [ "image", "https://npub13ef9eege84v46ecnedjy87z4f4lzsmajqwknc3hsvc2ng72uj4gqjfwfld.blossom.band/e7434ce8201588eeea98716e422afe860a607b9e48d23438de9de8e08abeb04a.jpg", "e7434ce8201588eeea98716e422afe860a607b9e48d23438de9de8e08abeb04a", "leaf" ], [ "t", "medicinal" ] ], "content": "{\"schema\":\"belenos-species/2\",\"binomial\":\"Sempervivum tectorum\",\"authorship\":\"L.\",\"rank\":\"species\",\"taxonomy\":{\"kingdom\":\"Plantae\",\"phylum\":\"Tracheophyta\",\"class\":\"Magnoliopsida\",\"order\":\"Saxifragales\",\"family\":\"Crassulaceae\",\"genus\":\"Sempervivum\"},\"family\":\"Crassulaceae\",\"gbif_taxon_id\":2985949,\"powo_id\":null,\"common_names\":[{\"name\":\"Hen-and-chickens\",\"lang\":\"en\"},{\"name\":\"Hens-and-Chicks\",\"lang\":\"en\"},{\"name\":\"Houseleek\",\"lang\":\"en\"},{\"name\":\"Common Houseleek\",\"lang\":\"en\"},{\"name\":\"House-Leek\",\"lang\":\"en\"},{\"name\":\"hen-and-chicks\",\"lang\":\"en\"},{\"name\":\"Almindelig husløg\",\"lang\":\"da\"},{\"name\":\"Byddarllys\",\"lang\":\"cym\"},{\"name\":\"Bywfyth\",\"lang\":\"cym\"},{\"name\":\"Bywlys\",\"lang\":\"cym\"},{\"name\":\"Cwlwm y To\",\"lang\":\"cym\"},{\"name\":\"Cyfagwy\",\"lang\":\"cym\"},{\"name\":\"Cynffon y Llygoden\",\"lang\":\"cym\"},{\"name\":\"Dach-Hauswurz\",\"lang\":\"de\"},{\"name\":\"Dachhauswurz\",\"lang\":\"de\"},{\"name\":\"Dail Llygaid\",\"lang\":\"cym\"},{\"name\":\"Dilosg\",\"lang\":\"cym\"},{\"name\":\"Donderblad\",\"lang\":\"nl\"},{\"name\":\"Echte Hauswurz\",\"lang\":\"de\"},{\"name\":\"Echte Hauswurz, Dachwurz\",\"lang\":\"de\"}],\"region\":{\"countries\":[\"North America\",\"Stokke\",\"Dypvåg\",\"Tromøy\",\"Albania\",\"Austria\",\"Baleares\",\"Belgium\",\"Bulgaria\",\"Connecticut\",\"Corse\",\"Czechia-Slovakia\",\"Denmark\",\"France\",\"Germany\",\"Great Britain\",\"Hungary\",\"Ireland\",\"Italy\",\"Maine\",\"Massachusetts\",\"NW. Balkan Pen.\",\"New Jersey\",\"New York\",\"Norway\",\"Portugal\",\"Romania\",\"South European Russia\",\"Spain\",\"Sweden\",\"Switzerland\",\"Utah\",\"Vermont\",\"Virginia\",\"Wake I.\",\"BE\",\"BR\",\"CA\",\"CH\",\"CZ\",\"DE\",\"DK\",\"EE\",\"ES\",\"FI\",\"FR\",\"GB\",\"IE\",\"LU\",\"NL\",\"NO\",\"PT\",\"RO\",\"SE\",\"SK\",\"TW\",\"UA\",\"US\"],\"summary\":\"It is native to the mountains of southern Europe but has been widely cultivated and naturalized across the rest of the continent. It thrives in hot, dry environments and is traditionally grown on roofs and stone walls.\"},\"scarcity\":{\"iucn_code\":\"NE\",\"iucn_category\":\"NOT_EVALUATED\",\"source\":\"gbif-iucn\"},\"summary\":\"Sempervivum tectorum, commonly known as the common houseleek, is a rosette-forming succulent evergreen perennial in the family Crassulaceae. It spreads by offsets and produces clusters of reddish-purple flowers on erect stems during the summer.\",\"uses\":{\"beneficial\":\"It is widely cultivated as an ornamental groundcover for hot, dry places and has received the Royal Horticultural Society's Award of Garden Merit. Historically, it was also intentionally planted on house roofs for protection.\",\"medicinal\":\"In traditional herbal medicine, the plant's juice was used as an astringent and applied to treat skin conditions, eye diseases, and inflammation. It was also mixed with honey for oral thrush and used in historical external remedies for contusions.\",\"artisanal\":null},\"culture\":{\"mythology\":\"The plant was widely believed to protect buildings from lightning strikes, thunderstorms, fire, and witchcraft. It was strongly associated with thunder deities, earning names linked to the Roman god Jupiter and the Norse god Thor.\",\"cultures\":[\"Roman\",\"Norse\",\"Anglo-Saxon\",\"Irish\",\"Frankish\"]},\"edible\":false,\"toxic\":false,\"sources\":[{\"field\":\"taxonomy\",\"source\":\"gbif\",\"ref\":\"https://www.gbif.org/species/2985949\"},{\"field\":\"scarcity\",\"source\":\"gbif-iucn\"},{\"field\":\"region.countries\",\"source\":\"gbif\"},{\"field\":\"summary\",\"source\":\"wikipedia\",\"ref\":\"https://en.wikipedia.org/wiki/Sempervivum_tectorum\"},{\"field\":\"uses,culture\",\"source\":\"qwen3.7-max+wikipedia\"}],\"disclaimer\":\"Edibility, medicinal and foraging information is for reference only and is not medical, dietary or safety advice. Plant misidentification can be dangerous; verify independently before any use.\",\"enrichment\":{\"model\":\"qwen3.7-max\",\"grounded_on\":\"https://en.wikipedia.org/wiki/Sempervivum_tectorum\",\"ok\":true,\"at\":1780153867},\"status\":\"expert_verified\",\"verified_count\":1,\"images\":[{\"sha256\":\"8c85773cfd9b84d75b826d339ee9be583f8ea99423d2be56240efe39043a04c6\",\"organ\":\"leaf\",\"url\":\"https://npub13ef9eege84v46ecnedjy87z4f4lzsmajqwknc3hsvc2ng72uj4gqjfwfld.blossom.band/8c85773cfd9b84d75b826d339ee9be583f8ea99423d2be56240efe39043a04c6.jpg\"},{\"sha256\":\"e7434ce8201588eeea98716e422afe860a607b9e48d23438de9de8e08abeb04a\",\"organ\":\"leaf\",\"url\":\"https://npub13ef9eege84v46ecnedjy87z4f4lzsmajqwknc3hsvc2ng72uj4gqjfwfld.blossom.band/e7434ce8201588eeea98716e422afe860a607b9e48d23438de9de8e08abeb04a.jpg\"}],\"updated_at\":1780153867}", "sig": "e11a71ec90e85e47965ad221ec1be28f06af06c5be5f6a765b5fc52d00f0900d328198ca9c3e41b5d1d05229eccdfb5b7bf841e52a076137c42569e2544f7b52" }