Rede Relâmpago
Rede Relâmpago
Ao se referir à Lightning Network do O que é Bitcoin?, nós, brasileiros e portugueses, devemos usar o termo “Relâmpago” ou “Rede Relâmpago”. “Relâmpago” é uma palavra bonita e apropriada, e fácil de pronunciar por todos os nossos compatriotas. Chega de anglicismos desnecessários.
Exemplo de uma conversa hipotética no Brasil usando esta nomenclatura:
– Posso pagar com Relâmpago?
– Opa, claro! Vou gerar um boleto aqui pra você.
Repare que é bem mais natural e fácil do que a outra alternativa:
– Posso pagar com láitenim?
– Leite ninho?
Published at
2024-01-14 14:55:28Event JSON
{
"id": "8dd39a2044d65832013d2fb14d97429545175cb5efd94f81442cc2807595f3d3",
"pubkey": "3bf0c63fcb93463407af97a5e5ee64fa883d107ef9e558472c4eb9aaaefa459d",
"created_at": 1705240528,
"kind": 30023,
"tags": [
[
"d",
"5854ec2a"
],
[
"title",
"Rede Relâmpago"
],
[
"published_at",
"1599252420"
],
[
"a",
"30023:3bf0c63fcb93463407af97a5e5ee64fa883d107ef9e558472c4eb9aaaefa459d:bitcoin",
"wss://fiatjaf.com"
]
],
"content": "\n# Rede Relâmpago\n\nAo se referir à _Lightning Network_ do [O que é Bitcoin?](nostr:naddr1qqrky6t5vdhkjmspz9mhxue69uhkv6tpw34xze3wvdhk6q3q80cvv07tjdrrgpa0j7j7tmnyl2yr6yr7l8j4s3evf6u64th6gkwsxpqqqp65wp3k3fu), nós, brasileiros e portugueses, devemos usar o termo \"Relâmpago\" ou \"Rede Relâmpago\". \"Relâmpago\" é uma palavra bonita e apropriada, e fácil de pronunciar por todos os nossos compatriotas. Chega de anglicismos desnecessários.\n\nExemplo de uma conversa hipotética no Brasil usando esta nomenclatura:\n\n – Posso pagar com Relâmpago?\n\n – Opa, claro! Vou gerar um boleto aqui pra você.\n\nRepare que é bem mais natural e fácil do que a outra alternativa:\n\n – Posso pagar com láitenim?\n\n – Leite ninho?\n",
"sig": "685d12e4087769702f95cdee49f886af5925588eb733dc3e1e906480b7edf0a4b144ddc4f4c89d54e36dd71097e1c523d46dac297bbd9fcd6cb8adcc2454ddc9"
}