You can route clearnet URLs over Tor but not tor onion urls ovee clearnet essentially.
Mobile apps and desktop apps could probably pack a tor daemon in the app to route any onion url over Tor automatically. IIRC, Amethyst did this? Is that correct Vitor Pamplona (npub1gcx…nj5z)?