nokyctranslate on Nostr: I did a test DM and didn’t get a notification, do you have instructions for how it ...

I did a test DM and didn’t get a notification, do you have instructions for how it works? Here’s my convo with the bot, I sent the test DM to that npub after I paid the V4V invoice, here’s some screenshots. I also verified the DM went through using damus.