Reusing addresses is bad for privacy, there's no denying that at all.
But at the end of the day, Bitcoin is non custodial: Your keys, your coins. If you choose to send to an already used address, the coordinator can't do anything to stop you in a meaningful way.