USB Debugging isn't necessary for installation. Follow the instructions on grapheneos.org/install/web ONLY do not use other guides independently.
Only developer option toggle required to be on is OEM Unlock.
Also keep in mind that the 4XL is End of Life: