A number of people have suggested that this is just simplified for non-English speakers, or those with lower levels of education.
If so, even that is very badly done. What’s going on with that “Where” construction in the final paragraph? When have you last seen “where” used in lieu of “while”?
Carl T. Bergstrom /
npub143…amxgy
2024-03-03 17:59:06
in reply to nevent1q…92wf
Author Public Key
npub1432qfqea0tlke6l54ltr95m8encxg3cwnttj3drme697d0amjk9q4amxgyPublished at
2024-03-03 17:59:06Event JSON
{
"id": "993c4f706fa56aeb1decf2de59445866608aed9cc4e9ebfed587d7d7761a9b70",
"pubkey": "ac5404833d7aff6cebf4afd632d367ccf064470e9ad728b47bce8be6bfbb958a",
"created_at": 1709485146,
"kind": 1,
"tags": [
[
"e",
"80ee8b30fccc5cdb1a2be90d1e83243af3e99bd345596aa8e7ed643091543b66",
"wss://relay.mostr.pub",
"reply"
],
[
"proxy",
"https://fediscience.org/users/ct_bergstrom/statuses/112032818562970290",
"activitypub"
]
],
"content": "A number of people have suggested that this is just simplified for non-English speakers, or those with lower levels of education.\n\nIf so, even that is very badly done. What’s going on with that “Where” construction in the final paragraph? When have you last seen “where” used in lieu of “while”?",
"sig": "7d979d6bfaf62a5d9f7b27a43e5cddb02e712bfedb09c978a6e1053c66f55937416cb90c3eb43653926c09d750c1f954eca1227b8df8d0cb73c7dbc6a6ea483b"
}