卡扎克 on Nostr: ...
俄罗斯总统普京9日访问了哈萨克斯坦,两国总统在举行了会谈后共同主持了新闻发布会。
在这个新闻发布会上,出现了一个值得注意的,同时非常有趣的“插曲”:
哈萨克斯坦总统托卡耶夫以哈萨克语作为开场白,向与会的俄罗斯代表团发表了讲话。
在电视直播画面中,面向主席台的俄罗斯代表们首先是一脸迷惑,接着开始手忙脚乱的寻找同声传译的耳机。俄罗斯外长拉夫罗夫还错愕的转头向坐在另一侧的哈国同行看了一眼。
很多人可能不太理解这个细微举动所包含的意义。
对于俄罗斯人而言,哈萨克斯坦人对他们说俄罗斯语一项天经地义的事情。哈国官方人士在国际会议上也一贯使用俄语作为与俄罗斯在内的独联体国家官员对话的语言。
哈萨克斯坦总统在俄罗斯总统和俄罗斯高层面前发表哈萨克语的演讲,某种程度上来说,算是“史无前例”的。
当然,托卡耶夫在开场白之后的演讲内容依然是俄语,但仅仅是哈语的开场白,就已经让俄罗斯政府高层们露出了不可置信的表情了。
Published at
2023-11-10 06:32:50Event JSON
{
"id": "992f8ca9747619e87b1668cd14f9e11caed57203532e567b53c9e7efacfc3302",
"pubkey": "18247c9ea4262f03bd42501df812146dd62482572c752546efee8ea627117f6d",
"created_at": 1699594370,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://donotban.com/users/Men_kazak/statuses/111384616635149488",
"activitypub"
]
],
"content": "俄罗斯总统普京9日访问了哈萨克斯坦,两国总统在举行了会谈后共同主持了新闻发布会。\n在这个新闻发布会上,出现了一个值得注意的,同时非常有趣的“插曲”:\n哈萨克斯坦总统托卡耶夫以哈萨克语作为开场白,向与会的俄罗斯代表团发表了讲话。\n在电视直播画面中,面向主席台的俄罗斯代表们首先是一脸迷惑,接着开始手忙脚乱的寻找同声传译的耳机。俄罗斯外长拉夫罗夫还错愕的转头向坐在另一侧的哈国同行看了一眼。\n很多人可能不太理解这个细微举动所包含的意义。\n对于俄罗斯人而言,哈萨克斯坦人对他们说俄罗斯语一项天经地义的事情。哈国官方人士在国际会议上也一贯使用俄语作为与俄罗斯在内的独联体国家官员对话的语言。\n哈萨克斯坦总统在俄罗斯总统和俄罗斯高层面前发表哈萨克语的演讲,某种程度上来说,算是“史无前例”的。\n当然,托卡耶夫在开场白之后的演讲内容依然是俄语,但仅仅是哈语的开场白,就已经让俄罗斯政府高层们露出了不可置信的表情了。\n\nhttps://s3-ap-southeast-1.amazonaws.com/donotban/media_attachments/files/007/621/300/original/a174b67cb282db08.jpeg\n\nhttps://s3-ap-southeast-1.amazonaws.com/donotban/media_attachments/files/007/621/301/original/7b6ee3301f28b86a.jpeg",
"sig": "ef6e9f090b99b54f1a4fa0221478979fccf8e13974f0a5aa742dca5c2df6fe3a972f200090913f7bac391e1ca3e4860a38134c052428d4fb925071fb30432ad8"
}