Sorry to hear this! However, currently no evidence to suggest that the COVID-19 vaccine causes cancer or lymph node tumors. Correlation does not always equal causation.
There might be other underlying problems, the exact cause of it is often difficult to determine.