It isn’t but it debunks your claim that “LN volume outside zaps is fairly negligible”
On LN centralization I am on the fence and I haven’t seen any evidence to support it. Your evidence is based on nostr only when there are is a substantial user base outside nostr