Quasi = “as if” or “similarly”
Modo = “method” “manner” “mode”
Together, the translation in the missal is simply “as”, which of course does mean “similar to the manner of …” but isn’t nearly so much fun to say as “quasi modo”
#catholic #latin
nimnum-wisdev on Nostr: One of the names for today is “Quasimodo Sunday” taken from the first words of ...
One of the names for today is “Quasimodo Sunday” taken from the first words of the prayers for todays mass.
Quasi = “as if” or “similarly”
Modo = “method” “manner” “mode”
Together, the translation in the missal is simply “as”, which of course does mean “similar to the manner of …” but isn’t nearly so much fun to say as “quasi modo”
#catholic #latin
Quasi = “as if” or “similarly”
Modo = “method” “manner” “mode”
Together, the translation in the missal is simply “as”, which of course does mean “similar to the manner of …” but isn’t nearly so much fun to say as “quasi modo”
#catholic #latin