Literally have no idea what you're even talking about, if this is about Juniper then the only tranny/"enby" thing about her in terms of writing is the part about her being suicidal at first. I just covered the main "issues" with Xenoblade 3 at length too:
https://detroitriotcity.com/notice/AjYrx0oSuBZkRir8fw