Who speaks French?
My students (ages 10-12) had to do a menu in French.
Very basic stuff: une pizza, un hamburger.
One student has used an online translator and has come up with some unusual dishes:
-Problème de pêche
-Le beurre c'est moi
-Je suis à l'ail
-Moi regulier
Any idea what these were supposed to be in English?
Qbody /
npub1qv…0amyk
2024-06-04 05:10:08
Author Public Key
npub1qvyym425qtq5srfkae6g58q8ssmrc2x3fj9cgvyj7dzl08xyqtssa0amykPublished at
2024-06-04 05:10:08Event JSON
{
"id": "ca0a96a9f0efe121a63cdabd8827b7f218cb7ead3a8758d12538b6e3871fcb77",
"pubkey": "03084dd55402c1480d36ee748a1c0784363c28d14c8b843092f345f79cc402e1",
"created_at": 1717470608,
"kind": 1,
"tags": [
[
"proxy",
"https://spinster.xyz/objects/7e710a60-1881-4944-a182-eb16cfac68ca",
"activitypub"
]
],
"content": "Who speaks French? \n\nMy students (ages 10-12) had to do a menu in French. \nVery basic stuff: une pizza, un hamburger.\nOne student has used an online translator and has come up with some unusual dishes:\n-Problème de pêche\n-Le beurre c'est moi\n-Je suis à l'ail\n-Moi regulier\n\nAny idea what these were supposed to be in English?",
"sig": "ff7b4cea6057216648b2e0745f09382992ff0099be15da3163a332eaa829c0db1effe7c618e12f4485c8efe4fa50cb8aabf9b0aa65030c54d71d73394be2b1dd"
}