Have you heard of Notion? It's a workspace app which lets you use ur workspace as a public webpage. Almost unlimited everything for free. You can use this to make a database website to article all your dietary pages.
if you plan on covering all the different categories of food then I would use this. Aside from it's wonderful indexing it would make searching through it all easy.
You can see an example here https://tiny.cc/codings
Feel free to join the group we could use more members on element!