It has not only asked for a pubkey, but also to publish a specific note on Nostr then copy and paste that note's ID. To publish a note on Nostr you need to be connected with your private key or some browser extension... meaning it has to be you.
I've seen some users had their NIP-05 showing, I don't know how it's done yet however.