Stamps are made of paper, and so are envelopes, which makes it convenient for stamps to be attached to envelopes.
cashu sat is a piece of data, and the encrypted message is also a piece of data; the two can easily be combined together.
quoting note1m0p…2aezCashu sat used as a note stamp is a universal solution that all Nostr applications can utilize.
It can also be used for public notes, not just limited to private notes.