4/
Step №3:
On the Threads app 'Account' screen, tap 'Fediverse sharing' — that will take you to the 'What is the Fediverse' screen.
(Note that the 'Fediverse sharing' option didn't show up for me last time I checked. Today is the first time I saw it there. YMMV.)
.