the connection to amethyst isn't done via a relay and therefore the option to select relays isn't available.
I get the same behaviour if I delete amethyst and if I have / don't have an app that lists wss://relay.nsec.app relay which is the one I am using.