I use Gboard on graphene and it works perfectly. Only keyboard I can tolerate and I've used a bunch.
The way I have it configured on my phone, Google services is installed but it has zero network permissions. Same with Gboard. Nothing Google on my phone is allowed to network at all.