Don't really have a way to test it from my end, but can you show an example? Or a diagram?Misskeys is idiosyncratic, but works quite literally.
Other than a bbs/forum thread presentation format, following a multithreaded singular topic in a linear scrolling format seems like a schizo bandaid at best.