Our kid straight up cackles with laughter in his sleep sometimes. His dad occasionally talks in his sleep and responds when questioned. My ex-husband also did that.
Memorable quotes are "Roll on like a truck" and "oh, we were just taking a circus nap" and, my personal favorite, "it's you and that damned UFO that are my problem!"