Clout Chaser 🗿 (npub1wkw…y9sj) Masterofballs (npub1wg6…xxwc) >What we find is that the word is simply and naturally translated “ego eimi”–“I am”.
This is not true. Where did he get this from? The LXX usually, though not always, renders the name as some form of "kyrios" (lord).
https://larryhurtado.wordpress.com/2014/08/22/yhwh-in-the-septuagint/
https://drmsh.com/the-naked-bible/yhwh/
Also, one reason "Yahweh" was not previously used as much is because "Jehovah" was more popular. In addition, The short form "Yah" appears in some words like "hallelujah" which means "praise Yah" (note that j originally had a y sound in English). Compare with the Latin form of the word "alleluia" (j was not distinct from i until around the 1500s).
MapleTree /
npub1rap…6ygr
2023-09-04 06:02:26
in reply to nevent1q…cttd
Author Public Key
npub1rapdhld2mnljm92v05nml9s6drv4yucythdryugs2vehw47q0fwq0j6ygrSeen on
wss://relay.noswhere.comPublished at
2023-09-04 06:02:26Event JSON
{
"id": "b6c1a97ff5443cb3c65a9f739990282e07590020700191731e317fc569a36e77",
"pubkey": "1f42dbfdaadcff2d954c7d27bf961a68d95273045dda32711053337757c07a5c",
"created_at": 1693800146,
"kind": 1,
"tags": [
[
"p",
"759d731f4c0342a167f5e64237f2f038c5b2ef73acaed84dd564e74410e26e5b",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"p",
"7235c54512c28918a4dcb0d47aa48709feef5c4be45e85f5672cdc4a9a32a871",
"wss://relay.mostr.pub"
],
[
"e",
"6033151533fc259ad208fe11d5c943c1f465f5713b058852f8e1140814970131",
"wss://relay.mostr.pub",
"reply"
],
[
"proxy",
"https://clubcyberia.co/objects/4615d752-9a52-4101-aac2-de929304ebb1",
"activitypub"
]
],
"content": "nostr:npub1wkwhx86vqdp2zel4uepr0uhs8rzm9mmn4jhdsnw4vnn5gy8zdedsh2y9sj nostr:npub1wg6u23gjc2y33fxukr284fy8p8lw7hztu30gtat89nwy4x3j4pcsh0xxwc \u003eWhat we find is that the word is simply and naturally translated “ego eimi”–“I am”.\nThis is not true. Where did he get this from? The LXX usually, though not always, renders the name as some form of \"kyrios\" (lord).\nhttps://larryhurtado.wordpress.com/2014/08/22/yhwh-in-the-septuagint/\nhttps://drmsh.com/the-naked-bible/yhwh/\n\nAlso, one reason \"Yahweh\" was not previously used as much is because \"Jehovah\" was more popular. In addition, The short form \"Yah\" appears in some words like \"hallelujah\" which means \"praise Yah\" (note that j originally had a y sound in English). Compare with the Latin form of the word \"alleluia\" (j was not distinct from i until around the 1500s).",
"sig": "c2f6a7ff4f689c2f8f190ccc631c2c7df4187e4ee1f70cad8c6879f2f48e28614e047bb042f8a40bc429ca90175e554fee2394f850d0cf4c7b779045d53f5783"
}