There is no exchange rate, it's the same unit. The sender reveals the preimage only once the fee is agreed to. Fee's are fill-or-kill.
I think you have a fundamental misunderstanding of how Lightning works, it's not even remotely comparable to cross-chain.
